1
00:00:10,440 --> 00:00:14,070
彼らは私たちを日の出からとても長い距離を歩かせました

2
00:00:14,860 --> 00:00:16,610
私たちの戦いは差し迫っているに違いない

3
00:00:17,320 --> 00:00:18,900
誰と戦うの？

4
00:00:25,440 --> 00:00:26,690
……もしかして、そうなのか？

5
00:00:27,110 --> 00:00:27,690
近いですか？

6
00:00:28,780 --> 00:00:31,400
・・・懐かしいですね

7
00:00:38,360 --> 00:00:40,280
うちはイタチ…そして長門！

8
00:00:40,530 --> 00:00:41,940
ナルト、彼らを知っていますか？

9
00:00:42,280 --> 00:00:43,940
はい、私は彼らを知っています

10
00:00:44,530 --> 00:00:49,900
ナルト、また君と戦うことになるとは思わなかった

11
00:00:50,940 --> 00:00:53,480
最後に会ってからかなり時間が経ったかもしれない

12
00:00:53,820 --> 00:00:56,360
でも、私が死んでから、彼女のような気がします...
しばらくの間でした

13
00:00:57,570 --> 00:00:59,480
少し変わったよ、ナルト

14
00:01:00,070 --> 00:01:01,320
ということですか？

15
00:01:01,570 --> 00:01:05,070
今は九尾のチャクラをコントロールする

16
00:01:05,110 --> 00:01:06,860
これが私のチャクラパターンです！

17
00:01:07,820 --> 00:01:08,400
何？

18
00:01:09,030 --> 00:01:12,530
なるほど…見た目が変わったのも不思議ではありませんね

19
00:01:13,150 --> 00:01:14,400
それはあなたの顔です

20
00:01:17,440 --> 00:01:20,110
九尾をコントロールできるようになりましたか？

21
00:01:20,570 --> 00:01:22,570
あなたの進歩には驚いています！

22
00:01:23,320 --> 00:01:25,480
彼と私は同じ先生の生徒です

23
00:01:25,730 --> 00:01:27,280
驚かないよ！

24
00:01:28,030 --> 00:01:29,190
...そのおかげで彼は私に借りがあります

25
00:01:29,230 --> 00:01:31,820
来る前は曖昧だった

26
00:01:31,860 --> 00:01:33,690
これはまったく真実ではありません。

27
00:01:35,030 --> 00:01:39,070
ナルト、憎しみはもう乗り越えた？

28
00:01:39,480 --> 00:01:43,070
わかった！あなたは私より年上なので、痛みを教えてくれました

29
00:01:43,650 --> 00:01:46,440
...真実の滝でタコ男とやった修行

30
00:01:46,570 --> 00:01:47,780
...お父さんとお母さん

31
00:01:48,480 --> 00:01:51,690
今この状況を乗り越えさせてくれてありがとう

32
00:01:52,820 --> 00:01:53,860
...それでは

33
00:01:55,150 --> 00:01:57,940
……ナルト、聞きたいんだけど

34
00:01:59,980 --> 00:02:01,400
-あなたは私に思い出させてくれました

35
00:02:01,480 --> 00:02:03,440
あなたにも質問があります

36
00:02:06,280 --> 00:02:11,570
どうやら私が最初に君を見つけたようだ…ハチビとキュウビ

37
00:02:11,940 --> 00:02:16,400
この二枚の紙があれば、彼は私の拳に直接落ちるだろう

38
00:02:18,400 --> 00:02:21,110
悔しそうな表情が見れないのが本当に残念

39
00:02:21,150 --> 00:02:24,150
そのマスクの下の顔に…気が付くと

40
00:02:28,440 --> 00:02:29,030
ファイヤースタイル！

41
00:02:29,150 --> 00:02:30,320
ファイアボールテクニック！

42
00:04:09,650 --> 00:04:13,820
摩擦！ナルトvsイタチ

43
00:04:15,070 --> 00:04:17,940
……ナルト、聞きたいんだけど

44
00:04:19,940 --> 00:04:21,440
-あなたは私に思い出させてくれました

45
00:04:21,480 --> 00:04:23,570
あなたにも質問があります

46
00:04:31,150 --> 00:04:31,730
ああ、これ！

47
00:04:40,400 --> 00:04:41,940
あれは暑かったですか？

48
00:04:42,110 --> 00:04:43,440
ごめんなさい、頑張れなくて

49
00:04:43,900 --> 00:04:45,030
・・・鮫肌

50
00:04:46,070 --> 00:04:47,570
...それで鬼鮫は...

51
00:04:49,860 --> 00:04:51,440
...彼はまだ話していました

52
00:04:52,070 --> 00:04:54,360
……それは服従の呪文だ

53
00:04:54,900 --> 00:04:56,820
たとえ彼があなたを切り刻もうとしたとしても、私たちは気にしません

54
00:04:57,230 --> 00:04:58,230
分かりましたか？

55
00:04:59,780 --> 00:05:00,610
あなたの上に！

56
00:05:00,650 --> 00:05:01,650
なるほど！

57
00:05:04,690 --> 00:05:05,860
サスケはどうなったの？

58
00:05:07,230 --> 00:05:09,530
彼は紙村に復讐すると言う

59
00:05:10,230 --> 00:05:12,440
アカツキに参加しよう！

60
00:05:13,610 --> 00:05:15,530
なぜサスケは村に戻らないのか？

61
00:05:17,820 --> 00:05:20,480
彼はあなたの極秘任務を知っていた

62
00:05:22,730 --> 00:05:25,400
彼は村を破壊することに決めた

63
00:05:28,280 --> 00:05:29,400
極秘任務？

64
00:05:29,480 --> 00:05:30,900
マダラは言わないでね…？

65
00:05:40,610 --> 00:05:44,530
マダラも真実を教えてくれた

66
00:05:47,030 --> 00:05:48,570
……ということで、こうなりました

67
00:05:49,360 --> 00:05:52,690
マダラは真実を語っていた！

68
00:05:53,440 --> 00:05:56,030
...うちは一族は村を支配しようとした、そして...

69
00:05:56,070 --> 00:05:58,190
もう十分言ったよ、ナルト

70
00:05:59,570 --> 00:06:00,980
彼の言うことは本当ですか、イタチ？

71
00:06:01,400 --> 00:06:02,400
…イタチ

72
00:06:03,030 --> 00:06:04,610
あなたは悪役を演じて亡くなった

73
00:06:04,650 --> 00:06:07,400
里とサスケを守るために！

74
00:06:08,030 --> 00:06:11,940
サスケはあなたの痛みと決意を本当に理解しています

75
00:06:13,400 --> 00:06:16,320
しかし、あなたの願いや欲望を満たす代わりに

76
00:06:16,360 --> 00:06:17,730
サスケは村を滅ぼそうとする

77
00:06:18,400 --> 00:06:20,570
これが彼の復讐方法だ

78
00:06:20,610 --> 00:06:23,780
愛する兄に村が与えた苦しみから

79
00:06:25,690 --> 00:06:29,690
...マダラ野郎、彼は私の真実を知っていました

80
00:06:32,440 --> 00:06:34,570
村人たちはこのことを知っていますか？

81
00:06:35,570 --> 00:06:38,570
そこにはカカシ先生とヤマト司令官もいた

82
00:06:39,360 --> 00:06:42,480
しかしマダラの言葉を証明するものは何もなかった

83
00:06:42,530 --> 00:06:44,480
だからカカシ先生は慎重に慎重に行動します
全員が参加しています

84
00:06:44,730 --> 00:06:46,780
他に誰も知らないと思う

85
00:06:47,650 --> 00:06:50,900
だったら村人には絶対にこのことを言わないでください！

86
00:06:51,650 --> 00:06:54,570
うちは一族の評判を変えないでください

87
00:06:55,610 --> 00:06:56,440
...そしてもう一つあります

88
00:06:57,610 --> 00:06:59,530
くそー！体が勝手に動いてしまう

89
00:07:00,150 --> 00:07:01,570
グローバルな魅力！

90
00:07:13,440 --> 00:07:15,320
よくやった、ナルト！

91
00:07:15,570 --> 00:07:18,610
今の私はペインと戦った時よりも強くなった

92
00:07:26,570 --> 00:07:28,400
サスケのことは任せてあげるよ

93
00:07:28,690 --> 00:07:30,440
それは最初から私の意図でした！

94
00:07:32,320 --> 00:07:34,440
だからあなたにこの問題を任せたのは正しいことだった

95
00:07:36,860 --> 00:07:39,480
わかった、ナルト、私を押しのけて！

96
00:07:40,030 --> 00:07:41,480
自分の力では動けない

97
00:07:44,230 --> 00:07:45,480
召喚術！

98
00:07:45,530 --> 00:07:46,110
何？！

99
00:07:53,690 --> 00:07:55,110
...あるいは、できるかも知れません

100
00:07:55,480 --> 00:07:57,610
いつもこれをやっていましたか？

101
00:07:59,030 --> 00:07:59,650
あなたの後ろに！

102
00:07:59,780 --> 00:08:01,480
わかった！わかりました

103
00:08:02,610 --> 00:08:04,480
ファイヤースタイル！フェニックスフラワーテクニック

104
00:08:14,030 --> 00:08:15,440
熱い！熱い！ホット

105
00:08:23,980 --> 00:08:26,730
やったぜ、バカヤロー、コノヤロー！

106
00:08:34,820 --> 00:08:37,940
彼の体の大きさにもかかわらず、彼に立ち向かうのは簡単だった

107
00:08:38,610 --> 00:08:40,280
ナルト、気をつけて！

108
00:08:48,280 --> 00:08:49,440
一体何が起こっているのでしょうか？

109
00:08:59,940 --> 00:09:00,940
幻術！

110
00:09:03,110 --> 00:09:04,570
私の目を見つめないでください！

111
00:09:10,650 --> 00:09:11,940
起きろ！

112
00:09:15,480 --> 00:09:16,530
サミハダ

113
00:09:33,150 --> 00:09:36,400
サンビキラーB！
これは私です！

114
00:10:03,780 --> 00:10:04,860
私たちはこのままでは決して終わりません！

115
00:10:05,280 --> 00:10:06,820
叩くたびに増殖する！

116
00:10:07,280 --> 00:10:08,730
まずは私を倒してください！

117
00:10:20,280 --> 00:10:21,530
気をつけろよ、タコ男！

118
00:10:22,230 --> 00:10:24,730
アマテラスかツクヨミが当たったら
それはあなた方の終わりになるでしょう！

119
00:10:25,230 --> 00:10:26,610
彼は万華鏡写輪眼を持っている！

120
00:10:55,730 --> 00:10:57,030
彼は外出中です

121
00:11:00,610 --> 00:11:02,730
彼はその視覚の力でナルトに何かをしたのでしょうか？

122
00:11:09,530 --> 00:11:13,570
なぜ私の口からカラスが出てきたのですか？

123
00:11:20,400 --> 00:11:23,230
どうしてそんなに私の弟に執着するのですか？

124
00:11:23,440 --> 00:11:24,900
彼は逃走中の忍者だ

125
00:11:27,070 --> 00:11:29,400
...だって私はあなたとは違うから

126
00:11:30,110 --> 00:11:33,230
あなたが彼を思う以上に、私は彼を兄弟だと思っています

127
00:11:45,480 --> 00:11:48,400
君はこれから私の幻術の対象となる

128
00:11:49,230 --> 00:11:50,570
くそー！

129
00:11:53,360 --> 00:11:54,900
繰り返しますが

130
00:11:54,900 --> 00:11:57,440
ちょっと話したかっただけなのですが

131
00:11:59,230 --> 00:12:02,690
サスケを村に連れ戻そうとした

132
00:12:03,440 --> 00:12:06,440
しかし、思い通りにならない場合はどうすればよいでしょうか?

133
00:12:07,780 --> 00:12:09,980
これを達成するために全力を尽くします

134
00:12:10,280 --> 00:12:11,610
強制的にでも？

135
00:12:12,360 --> 00:12:14,320
運が良ければ、

136
00:12:14,360 --> 00:12:16,980
そしてサスケは自分の自由意志であなたに同行します、それは素晴らしいです

137
00:12:17,570 --> 00:12:20,150
しかし、その逆が起こったらどうなるでしょうか?

138
00:12:21,230 --> 00:12:22,530
それはどういう意味ですか？

139
00:12:24,530 --> 00:12:29,360
サスケを兄弟のように思っていると言いましたね

140
00:12:29,570 --> 00:12:33,530
もしサスケが木ノ葉の里を襲ったらどうなるでしょうか？

141
00:12:33,570 --> 00:12:35,230
それでどうしますか？

142
00:12:35,570 --> 00:12:37,610
何？なぜサスケは……？

143
00:12:38,150 --> 00:12:40,110
彼がこんなことをするはずがない！

144
00:12:40,860 --> 00:12:43,150
サスケはまだ世間知らずだった

145
00:12:43,400 --> 00:12:45,650
あらゆることが彼に簡単に影響を与える可能性がある

146
00:12:46,440 --> 00:12:50,230
このような状況で、あなたはサスケを止めることができますか？

147
00:12:52,400 --> 00:12:54,320
たとえ彼を殺さなければならなかったとしても？

148
00:12:54,530 --> 00:12:56,980
...これについて言及すると、当時は

149
00:13:05,440 --> 00:13:08,280
私の力の一部をあなたと共有しました

150
00:13:08,780 --> 00:13:12,400
その日が来ることを望んでいませんが
どれを使わなければいけないのか

151
00:13:16,480 --> 00:13:17,440
この気持ち！

152
00:13:20,440 --> 00:13:22,360
！ナルト！アマテラスだよ

153
00:13:24,980 --> 00:13:26,480
力強いプッシュ！

154
00:13:27,780 --> 00:13:29,820
くそ！また体が勝手に動くようになった

155
00:13:33,730 --> 00:13:34,650
それは何だったのでしょうか？

156
00:13:35,280 --> 00:13:36,530
！何が起こっているのか？

157
00:13:47,280 --> 00:13:48,980
アマテラスじゃないの？

158
00:13:57,150 --> 00:13:58,610
……ということで、こうなりました

159
00:13:59,570 --> 00:14:01,030
何が起こったのでしょうか？

160
00:14:01,610 --> 00:14:03,230
…アマテラス

161
00:14:14,400 --> 00:14:15,940
アマテラスを使う？

162
00:14:20,940 --> 00:14:23,360
あのカラスは…あなたのものですよね？

163
00:14:23,610 --> 00:14:25,730
そのカラスに何をしましたか？

164
00:14:28,900 --> 00:14:30,440
...私は彼を過小評価していました

165
00:14:31,400 --> 00:14:36,230
うちはイタチ、他とは明らかに違う

166
00:14:37,070 --> 00:14:39,570
私の蘇生技術に抵抗してください

167
00:14:40,150 --> 00:14:41,400
...うまくいきました

168
00:14:42,440 --> 00:14:44,530
・・・というわけでこれです

169
00:14:45,530 --> 00:14:46,820
!アマテラス

170
00:15:00,400 --> 00:15:02,400
！あなた！

171
00:15:02,940 --> 00:15:04,400
...リラックスしてください

172
00:15:04,440 --> 00:15:06,610
コントロールから解放されました

173
00:15:06,940 --> 00:15:09,690
敵の術に対して新たな幻術を使用した

174
00:15:11,440 --> 00:15:14,440
幻術は木ノ葉の里を守るよう命じる

175
00:15:14,940 --> 00:15:17,530
蘇生技の効果を削除

176
00:15:20,070 --> 00:15:25,440
万華鏡写輪眼に応えるようにあのカラスを用意した

177
00:15:26,320 --> 00:15:27,940
こういう時の為に

178
00:15:29,610 --> 00:15:30,860
何のことを言っているのですか？

179
00:15:31,690 --> 00:15:34,230
このカラスの左目に植えられたのです

180
00:15:36,110 --> 00:15:37,940
それは彼の目です！

181
00:15:38,690 --> 00:15:41,570
これを実現できる幻術は一つしかない

182
00:15:42,570 --> 00:15:44,150
…うちはシシィの幻術

183
00:15:44,570 --> 00:15:48,110
：現存する最強の万華鏡写輪眼幻術

184
00:15:48,900 --> 00:15:50,530
…天津神こと

185
00:15:54,610 --> 00:15:57,320
その幻術で私は元に戻ることができた

186
00:15:58,190 --> 00:16:01,570
でも紫誠の万華鏡はもう消耗したようだ

187
00:16:01,980 --> 00:16:03,980
うちは四星？

188
00:16:05,320 --> 00:16:07,400
...史上最強のうちは幻術の使い手

189
00:16:07,440 --> 00:16:09,610
チェシーのテレポーター？

190
00:16:10,570 --> 00:16:14,610
四聖の視覚能力が強力な幻術を生み出す

191
00:16:14,650 --> 00:16:18,570
それはあなたに、彼が気付かないうちに人をコントロールする能力を与えます

192
00:16:19,650 --> 00:16:23,440
紫誠の目に幻術をプログラムして守るようにした
紙村

193
00:16:24,150 --> 00:16:26,940
それからカラスの左目に植えました

194
00:16:26,980 --> 00:16:29,480
そしてその後、私はあなたにカラスを与えました、ナルト

195
00:16:30,570 --> 00:16:34,480
まさか自分に使う日が来るとは思いませんでした

196
00:16:35,150 --> 00:16:39,610
その目はどこで手に入れたのか、なぜ私にくれたのか？

197
00:16:43,400 --> 00:16:45,030
...自己犠牲

198
00:16:45,280 --> 00:16:48,070
本物の忍の証の一つ、それは……
栄光を求めていない

199
00:16:48,570 --> 00:16:50,480
むしろ陰で守ってくれる

200
00:16:51,440 --> 00:16:53,530
チェシーが教えてくれた

201
00:16:54,820 --> 00:16:59,610
チェシーは戦いが勃発すると予想していた
彼の目を得るために

202
00:17:00,030 --> 00:17:01,190
彼は死を偽装した

203
00:17:01,230 --> 00:17:03,360
彼は他人に自分の目が破壊されたと信じ込ませた

204
00:17:03,480 --> 00:17:07,110
彼を助けるために私は村で疑惑の対象となった

205
00:17:08,320 --> 00:17:10,230
最後にチェシーを見たとき

206
00:17:10,280 --> 00:17:12,690
ダンゾウは右目を盗むことに成功した

207
00:17:14,440 --> 00:17:17,190
彼は残った左目を私に遺贈してくれました

208
00:17:17,230 --> 00:17:20,440
村を守るために使ってくれと頼まれて消えた

209
00:17:21,570 --> 00:17:26,480
その瞳をあげたのは、あなたの気持ちとちっしーの気持ちが同じだから

210
00:17:28,320 --> 00:17:30,150
わたしが残したサスケになれば

211
00:17:30,190 --> 00:17:32,400
...いつか村に危険が及ぶ

212
00:17:32,440 --> 00:17:36,440
そうすれば私は彼の要求にすべて従わなかったでしょう
やれと言って任せてくれた

213
00:17:37,530 --> 00:17:41,440
それができるのはあなただけです

214
00:17:42,190 --> 00:17:44,820
サスケを兄弟だと思ってるって言ってたね

215
00:17:44,860 --> 00:17:48,150
だからナルト、君だと思った

216
00:17:48,190 --> 00:17:50,400
彼を止められる唯一の人

217
00:17:51,610 --> 00:17:53,280
...本当の力

218
00:17:53,320 --> 00:17:55,530
不滅の万華鏡を求めて

219
00:17:55,570 --> 00:17:58,400
サスケは目を移植するつもりだった

220
00:17:59,730 --> 00:18:01,280
もしそれが起こったら

221
00:18:01,320 --> 00:18:05,230
このカラスはあなたから出てくるはずです

222
00:18:05,280 --> 00:18:08,360
私の移植された目との接触に応えて

223
00:18:08,400 --> 00:18:11,530
コトが天津神サスケを呼ぶ
紙の村を守るために

224
00:18:11,570 --> 00:18:13,360
それが私の計画だった

225
00:18:14,110 --> 00:18:16,650
そもそもなぜその術をサスケに使わなかったのか？

226
00:18:16,690 --> 00:18:18,400
シシの目を使う？

227
00:18:19,400 --> 00:18:23,190
しなかったのではなく、できなかったのです

228
00:18:23,480 --> 00:18:24,980
……あの時は無理だった

229
00:18:25,940 --> 00:18:29,980
万華鏡至聖が再び活動するまでには数十年かかる

230
00:18:30,480 --> 00:18:33,030
千手柱間のチャクラを持っていない限り

231
00:18:34,190 --> 00:18:37,110
色々な事もありました

232
00:18:37,150 --> 00:18:39,480
サスケは私が死んだ後に使いたかった

233
00:18:41,610 --> 00:18:42,650
…イタチ

234
00:18:44,280 --> 00:18:45,820
私を信頼してくれてありがとう

235
00:18:46,400 --> 00:18:48,900
もう心配する必要はありません

236
00:18:49,400 --> 00:18:53,530
あなたは村のために十分すぎるほどのことをしてくれました

237
00:18:54,530 --> 00:18:56,730
残りは私に任せてください

238
00:19:00,360 --> 00:19:01,980
木ノ葉の里は私が守ります！

239
00:19:02,030 --> 00:19:04,400
でもサスケも殺さずに止めるよ

240
00:19:10,320 --> 00:19:17,150
私の弟は幸運です...あなたのような友達がいるなんて

241
00:19:21,150 --> 00:19:23,070
...シシの目も

242
00:19:23,110 --> 00:19:25,610
私は幸運を呼び続けています！

243
00:19:26,610 --> 00:19:28,440
力強いプッシュ！

244
00:19:49,610 --> 00:19:50,690
彼はどこへ行ったのですか？

245
00:19:59,030 --> 00:20:00,650
力強いプッシュ！

246
00:20:10,400 --> 00:20:13,860
それはそう簡単なことではありません。バカヤロー、コノヤロー

247
00:20:16,530 --> 00:20:18,360
ラリアット！

248
00:20:19,230 --> 00:20:20,480
!ガクド

249
00:20:31,980 --> 00:20:34,070
チャクラ吸収してるの？

250
00:20:34,900 --> 00:20:37,030
大丈夫ですか、タコ男さん？

251
00:20:47,610 --> 00:20:49,110
人間堂

252
00:20:55,570 --> 00:20:56,440
...何

253
00:20:59,440 --> 00:21:01,070
これ？...

254
00:22:37,400 --> 00:22:40,820
惑星破壊！彼はすでに私をこれで非難しました

255
00:22:40,980 --> 00:22:42,780
ひどいですよ！

256
00:22:42,820 --> 00:22:44,230
時間がかかりすぎると、あなたの状況は終わってしまいます

257
00:22:44,440 --> 00:22:49,360
ナルト、彼女が本当に致命的なら、どうやって？
まだ生きていますか？

258
00:22:51,230 --> 00:22:53,360
この場合は大丈夫です！我々はこの戦いを生き抜くだろう

259
00:22:53,400 --> 00:22:55,480
笑っている場合ではない

260
00:22:56,150 --> 00:22:59,780
:NARUTO -ナルト- 疾風伝の次のエピソード
「認識されました」

261
00:23:00,570 --> 00:23:03,900
認められたもの
どのテクノロジーにも弱点がある

262
00:23:03,900 --> 00:23:05,020
認められたもの

263
00:23:05,480 --> 00:23:09,360
フォローしてください！